Viajando Através da Estante!: Você conhece Libras?

Bom dia Leitores.

Hoje eu vim falar sobre um assunto muito legal e super importante.
Repito a pergunta do titulo da postagem.

Você conhece a Língua Brasileira de Sinais?

O que é Libras?

Libras, abreviação de Língua Brasileira de Sinais, é usada pela comunidade de surdos no Brasil e já foi reconhecida pela LEI Nº 10.436 de 24 de Abril de 2002, ou seja, é uma língua oficial, tal como nossa língua falada. Estão garantidas pelo poder público, formas institucionalizadas de apoio para o uso e a difusão da Libras como meio de comunicação nas comunidades surdas, inclusive o sistema educacional federal, estadual e municipal devem garantir a inclusão do ensino da Libras nos cursos de formação de Educação Especial, Fonoaudiologia e Magistério, tanto nos níveis médio como no superior.

Libras é uma língua derivada da língua de sinais autóctone (que é natural da região onde ocorre), ou seja, do Brasil, e também da língua gestual francesa. Daí sua semelhança com línguas de sinais da Europa e da América. Como citado anteriormente, a Libras não é uma língua de gestos representando a língua portuguesa, e sim uma autêntica língua de nosso país.

Semelhante à língua oral que é composta por fonemas (qualquer dos traços distintivos de um som da fala, capaz de diferençar uma palavra de outra), a Libras também possui níveis linguísticos como fonologia, morfologia, sintaxe e semântica. E as semelhanças não param por aí: na língua de sinais também existem itens lexicais, os quais se chamam de sinais. Motivo pelo qual é considerada uma autêntica língua. O que é denominado de palavra (item lexical), na língua oral-auditiva, na língua de sinais são denominados de sinais. O diferencial da língua de sinais das demais línguas é a sua modalidade visual-espacial.

Vamos elucidar o que isso significa: É que os sinais são formados a partir da combinação da forma e do movimento das mãos e do ponto no corpo (ou no espaço) onde esses sinais são realizados. Por exemplo, a mesma formação das mãos, porém em lugar diferente no espaço ou do corpo adquire outro sentido, isto é, significa uma outra palavra. Há ainda de considerar que tal como a língua oral possui significados diferentes para a mesma palavra em regiões diferentes do Brasil, na Libras isso também ocorre.

Conclui-se que não basta apenas saber os sinais, mas sim sua gramática, para que se possa combinar as frases e estabelecer a comunicação.

Fonte: Libras

Libras, não é fácil como muita gente acha.

Seu estudo requer dedicação e prática como qualquer estudo de outro idioma.

Atualmente estou fazendo um curso complementar, pois tive Libras nos 2 últimos anos da faculdade de Pedagogia (2007 e 2008) e como parei de praticar, acabei me esquecendo de vários sinais.

Existem vários sites que ensinam essa segunda Língua.

Acessibilidade Brasil - É um dicionário online muito eficiente. Na época da faculdade consultava esse site praticamente todo dia, para realizar trabalhos ou mesmo estudar para as provas.

Dicionario Libras - Como o próprio nome já diz, é um dicionario online, com várias figuras e videos ensinando os sinais.

Libras - Neste site, além de aprender Libras, você também fica por dentro de cursos e curiosidades sobre a Língua.

Instituto Nacional de Educação de Surdos

(site oficial http://www.ines.gov.br/)

O INES (Instituto Nacional de Educação de Surdos) é o centro nacional de referência na área da surdez, no Brasil, sendo um órgão do Ministério da Educação. Localizado na cidade do Rio de Janeiro no bairro das Laranjeiras, foi a primeira instituição nesta área no Brasil, fundado pelo imperador Pedro II em 1856.

Os objetivos institucionais do INES são a produção, o desenvolvimento e a divulgação de conhecimentos científicos e tecnológicos na área da surdez em todo o Brasil, além de subsidiar a Política Nacional de Educação.

Presta assessoria técnica nas seguintes áreas: